各学院（部）：

为提升我校国际化水平，促进对外合作与交流，进一步建设与完善学校英文官方网站，现收集、整理各单位的英文名称、介绍以及相关图片资料，以便更新优化网站内容。有关事项通知如下：

一、总体要求

英文网站是学校对外展示的重要窗口，请各学院（部）高度重视本次资料收集工作，确保所提供的简介内容详实、表述准确，照片质量高，能够充分反映学院（部）的特色和风采。

二、相关要求

（一）、各学院（部）需提供以下材料：

1、各学院（部）的官方英文名称及相关英文介绍。提供的英文简介内容应包括主要职能、特色项目、成果等，字数控制在300字以内。

2、各学院（部）的官方网站网址、校内地址、邮箱、联系电话。

2、提供五张高清图片，内容需能体现各学院（部）特色或日常工作场景，照片分辨率不低于1080像素。

（二）、请各单位指定专人负责此项工作，于5月10日前将上述材料电子稿发送至信息中心邮箱xxzx@jit.edu.cn，邮件主题请注明“英文网站建设资料”。

三、提醒事项

学校将对提交的资料进行审核，国际合作与交流处对中英文翻译予以协助支持。如有需要修改或补充的地方，将及时与各学院（部）联系，确保英文网站建设工作的顺利进行，感谢各单位的支持与配合。

联系人：孙晓玲，联系电话：6017。

信息中心

国际合作与交流处

2024年4月26日